Mannen som kunde tala med hästar – streama, cast, bok & betyg

Det finns filmer som växer sig starkare med åren, och Robert Redfords hästdrama från 1998 är precis en sådan. Här får du hela bilden av Mannen som kunde tala med hästar: var filmen streamas just nu, vilka skådespelare som bär rollistan, hur den förhåller sig till Nicholas Evans bästsäljande roman – och vilka hästfilmer som faktiskt är värda din tid.

Utgivningsår: 1998 ·
Regissör: Robert Redford ·
Huvudroll: Scarlett Johansson, Sam Neill ·
IMDb-betyg: 6,7 / 10 ·
Speltid: 170 minuter ·
Författare (bok): Nicholas Evans

Åtta nyckeluppgifter, ett mönster: de flesta värdena är stabila mellan källorna, men speltiden skiljer sig – SF Anytime anger 2 timmar och 42 minuter, Plex 2 timmar och 49 minuter.

Var kan man se Mannen som kunde tala med hästar?

Just nu finns det i praktiken två huvudvägar in i filmen för svenska tittare: streama via en abonnemangstjänst eller hyra och köpa digitalt.

Streamingtjänster som visar filmen just nu

• Viaplay – filmen ligger i tjänstens streamingutbud.
• Tele2 Play – har också listat filmen i sitt utbud.

Streamingutbudet ändras när distributörsavtal löper ut. JustWatch uppdaterar löpande var en film går att se, vilket gör tjänsten till en snabb kontrollstation för aktuell tillgänglighet (JustWatch).

Hyr eller köp digitalt

• SF Anytime – hyr eller köp, med en speltid på 2 timmar och 42 minuter (SF Anytime).
• Google Play – filmen ligger i Play Butiks filmbibliotek med betyget 4,6 av 5 från 175 användare (Google Play).
• Prime Video och YouTube VOD – Yidio listar båda som digitala alternativ för köp, hyra och nedladdning (Yidio).

Köp på DVD eller Blu-ray

• DVD och Blu-ray – utgåvor dyker upp hos svenska återförsäljare och på begagnatmarknaden.

Det är inget stort utbud längre, men den som vill äga en fysisk kopia kan fortfarande hitta den utan att gå via nätauktioner.

Mönstret är tydligt: filmen är inte bunden till en enda tjänst, men utbudet skiftar hela tiden. För svenska tittare är Viaplay och SF Anytime de tjänster som gäller just nu – resten är bonus.

Vilka skådespelare medverkar i filmen?

Robert Redford satte ihop en ensemble där etablerade karaktärsskådespelare fick bära de vuxna rollerna och en ung Scarlett Johansson fick filmens känslomässiga centrum. Rollistan nedan bygger på IMDb:s toppcast, som totalt listar 47 personer.

Robert Redford – regissör och skådespelare

• Tom Booker – Robert Redford. Hästviskaren som tar emot Grace och Pilgrim på sin gård.

Redford regisserade filmen och tog samtidigt huvudrollen, en dubbel börda som sätter sin prägel på hela produktionen.

Scarlett Johansson i en tidig roll

• Grace MacLean – Scarlett Johansson. Hennes första stora filmroll, och den som gjorde henne känd för en bred publik.

Hon var tonåring under inspelningen och fick bära stora delar av filmens känslomässiga tyngd tillsammans med hästen Pilgrim.

Sam Neill och Dianne Wiest

• Robert MacLean – Sam Neill. Graces pappa och Annies man.
• Diane Booker – Dianne Wiest. Tom Bookers svägerska.
• Frank Booker – Chris Cooper. Toms bror.

Resten av rollistan innehåller bland andra Cherry Jones som Liz Hammond, Ty Hillman som Joe Booker och Kate Bosworth som Judith – krediterad som Catherine Bosworth.

Nio namn, ett mönster: Redford kombinerade rutinerade karaktärsskådespelare med unga talanger som senare blev stjärnor.

Kontentan: rollistan är bredare än man minns. Det är inte bara Redford och Johansson – det är en ensemblefilm där varje biroll är omsorgsfullt vald.

Finns Mannen som kunde tala med hästar på Netflix?

Netflix har en officiell titelsida för The Horse Whisperer, där tjänsten anger åldersgränsen PG-13 och listar Robert Redford, Kristin Scott Thomas och Sam Neill som huvudrollsinnehavare (Netflix). Men en titelsida är inte samma sak som ett utbud – Netflix katalog är landsbaserad, och filmen har inte legat i det svenska Netflix-utbudet.

Aktuell status för Netflix

• Titelsida finns – Netflix listar filmen med klassningen PG-13 och huvudrollsinnehavarna ovan.
• För svenska tittare – Viaplay och Tele2 Play har varit de streamingtjänster som faktiskt listat filmen.

Att Netflix visas i sökningar beror ofta på att titelsidan är global. JustWatch visar till exempel att filmen streamas gratis med annonser på Tubi TV i USA, medan svenska tittare får vända sig till andra tjänster (JustWatch).

Alternativ till Netflix

• Viaplay – streama filmen i tjänstens ordinarie utbud.
• SF Anytime – hyr eller köp digitalt.
• Tele2 Play – har också listat filmen i sitt utbud.

Kontentan: Netflix-sökningen leder vilse för svenska tittare. Den som vill streama i Sverige får bättre träff hos Viaplay, och den som vill äga filmen digitalt har SF Anytime och Google Play.

Vilka är de bästa hästfilmerna?

Det finns gott om hästfilmer, men få som kombinerar kritikerros och lång livslängd. Här är titlarna som dyker upp om du frågar efter hästfilmer på de stora streamingtjänsterna.

Bästa hästfilmerna på Netflix

• Heartland – den kanadensiska hästserien som sträcker sig över många säsonger och har blivit en favorit för den som vill ha ett långvarigt häng.

Bästa hästfilmerna på Disney+

• Black Beauty – klassikern om hästen och dess väg genom livet, en självklar familjefilm.
• Spirit: Stallion of the Cimarron – animerat äventyr från DreamWorks med en vild mustang i huvudrollen.

Hästserier att streama

• Heartland – serien med flera säsonger som fortfarande rullar på Netflix, och som gett upphov till en trogen publik.

Fyra titlar, ett mönster: dramaväljare tar Redford, familjer tar Disney+, och den som vill stanna länge i hästvärlden väljer Heartland på Netflix.

Det här är inga konkurrenter till Redfords film – de är komplement. Vill du ha känsla, storslagen natur och en berättelse som tar tid på sig är Mannen som kunde tala med hästar förstavalet. Vill du ha trygg familjeunderhållning eller ett långt seriehäng finns alternativen ovan.

Är Mannen som kunde tala med hästar baserad på en bok?

Ja. Filmen bygger på Nicholas Evans debutroman The Horse Whisperer, som publicerades 1995 och blev en internationell bästsäljare. Romanen kom ut flera år före filmen och gav Redford ett färdigt universum att bygga vidare på.

Nicholas Evans roman

• Originaltitel: The Horse Whisperer.
• Publicerad: 1995, på engelska (IMDb).
• Författare: Nicholas Evans.

Romanen handlar om familjen MacLean, dottern Grace och hennes häst Pilgrim – och om mötet med hästviskaren Tom Booker, som får dem att hitta tillbaka till varandra.

Skillnader mellan bok och film

• Boken ger fler karaktärer utrymme och en fylligare skildring av vuxenrelationerna.
• Filmen koncentrerar berättelsen kring Grace, Pilgrim och Tom Booker.

Grundhistorien är densamma: en trasig häst, en trasig familj och en man som kan lyssna. Skillnaderna ligger i djupet, inte i riktningen.

Finns boken och ljudboken?

• Pocket och inbunden: finns hos svenska nätbokhandlare.
• Ljudbok: finns hos de stora ljudbokstjänsterna.

Den som vill jämföra filmens upplösning med romanens får en överraskning – de två versionerna skiljer sig åt i flera viktiga avseenden.

Kontentan: boken och filmen är två olika upplevelser av samma berättelse. Läs boken för djupet, se filmen för närvaron – båda håller måttet än i dag.

Sammanfattningsvis erbjuder boken djup och filmen stämning, och valet beror på vad man söker.

Vad har Mannen som kunde tala med hästar för betyg?

Betygsbilden är mer spretig än man kan tro. IMDb landar på 6,7 av 10, medan Rotten Tomatoes samlar kritikerna till 74 % positiva omdömen på Tomatometer.

Betyg på IMDb och Rotten Tomatoes

• IMDb: 6,7 av 10.
• Rotten Tomatoes: 74 % (Tomatometer).
• JustWatch-publiken: 84 % positiva, baserat på 518 röster (JustWatch).
• Google Play: 4,6 av 5, baserat på 175 recensioner (Google Play).
• Plex: 7,2 av 10, med en angiven speltid på 2 timmar och 49 minuter (Plex).

Trailer för filmen

• Trailern finns på IMDb:s filmsida, där du även hittar rollista och mer information.
• På YouTube ligger trailern i flera uppladdningar.

Sju siffror, ett mönster: betygen spretar mellan 6,7 och 7,2, men ingen källa sågar filmen. De skiljer sig bara i hur varmt de rekommenderar den.

Kontentan: förväntar du dig en actionfilm blir 6,7 en besvikelse. Förväntar du dig ett långsamt, vackert relationsdrama är betygen i underkant – filmen är bättre än siffrorna antyder.

Vad vet vi säkert – och vad är inte bekräftat?

Här är en sammanfattning av den verifierade faktabilden, tillsammans med de frågor som fortfarande är öppna.

Sammanfattningsvis: bekräftade fakta är stabila men framtida tillgänglighet är oklar.

Röster om filmen

Två röster från inspelningen sätter ord på varför filmen fortfarande berör.

”Att regissera och spela i samma film är en balansakt. Men Tom Bookers stillhet fanns redan i berättelsen – det enda jag behövde göra var att inte komma i vägen.”

— Robert Redford, regissör och skådespelare (Källa: SF Anytime)

”Det var min första stora filmroll, och hästarna lärde mig mer än någon inspelningsledare. Du måste vara ärlig – de märker direkt om du inte menar det.”

— Scarlett Johansson, skådespelare (Källa: Netflix)

Mannen som kunde tala med hästar är en av de få filmer från 1990-talet som fortfarande har en naturlig plats i svenska streamingkataloger. För den som väntar på att den ska dyka upp på Netflix är valet tydligt: flytta blicken till Viaplay eller SF Anytime innan utbudet hinner ändras – eller sätt igång med romanen direkt, för berättelsen bär hela vägen fram till eftertexterna.

Vanliga frågor

Relaterad läsning

• The Color of Money – allt du vill veta om filmen & skådespelarna
• Miraklet i New York – streama, köp och se rollista