Få filmvärldar har så många ansikten – både mänskliga och ap-lika – som Apornas planet. Oavsett om du minns Charlton Hestons rymdfarare från 1968 eller Andy Serkis banbrytande tolkning av Caesar i rebooten, så är rollistan en resa genom 50 år av filmhistoria.

Senaste artiklar

Antal filmer totalt: 10 ·
Första filmens premiärår: 1968 ·
Senaste filmens premiär: 2024 ·
Originalserien: 5 filmer ·
Rebootserien: 4 filmer

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
3Tidlinjesignal
4Vad händer härnäst

Sex nyckeltal om franchisen, samlade på ett ställe:

Egenskap Värde
Första film Apornas planet (1968)
Senaste film Kingdom of the Planet of the Apes (2024)
Totalt antal filmer 10
Originalseriens filmer 5
Rebootseriens filmer 4
Originalfilmens regissör Franklin J. Schaffner
Skådespelare i originalfilmens rollista 10

Vilka skådespelare spelar i originalfilmen Apornas planet 1968?

Huvudroller i originalfilmen

Originalfilmen från 1968 regisserades av Franklin J. Schaffner (TV Guide – filmdatabas). Den etablerade franchisens centrala dynamik: en mänsklig astronaut som kraschlandar på en planet där apor är den dominerande arten.

Slutsats: Charlton Heston satte standarden som Taylor, men Roddy McDowalls Cornelius blev den roll som bar originalserien vidare genom flera uppföljare.

Biroller och cameos

  • James Whitmore – Mötesordföranden (TV Guide – filmdatabas)
  • Linda Harrison – Nova (TV Guide – filmdatabas)
  • Robert Gunner – Landon (TV Guide – filmdatabas)
  • Lou Wagner – Lucius (TV Guide – filmdatabas)

Mönstret: originalets rollista består av tio namngivna skådespelare, varav flera återkom i uppföljarna – särskilt Roddy McDowall som spelade Cornelius i flera filmer.

Vilka röstskådespelare är med i Kingdom of the Planet of the Apes?

Originalrösterna i Kingdom

  • Owen Teague – Noa (Moviezine – filmnyheter)
  • Freya Allan – Nova/Mae (Moviezine – filmnyheter)
  • Kevin Durand – Proximus Caesar (Moviezine – filmnyheter)
  • Peter Macon – Raka (Moviezine – filmnyheter)
  • William H. Macy – Trevathan (Moviezine – filmnyheter)

Moviezine listade röstskådespelarna i maj 2024 – Owen Teague ledde ensemblen som den unge apmannen Noa.

Slutsats: Owen Teague är inte Andy Serkis, men hans Noa visar att franchisen kan bäras av nytt blod.

Svenska röstskådespelare i dubbningen

Den svenska dubbningen följer originalets stjärnor men med lokalt kända röstskådespelare. Exakta listan kan variera mellan biovisningar och streamingversioner.

Varför detta är viktigt

Kingdom (2024) innebär ett generationsskifte: ingen av skådespelarna från reboottrilogin återkommer. För svenska tittare innebär det att en helt ny ensemble – med Owen Teague i spetsen – bär franchisen framåt.

Vilka skådespelare medverkar i rebootserien av Apornas planet?

Rise of the Planet of the Apes (2011)

Dawn of the Planet of the Apes (2014)

  • Andy Serkis – Caesar (Planet of the Apes Wiki – fanwiki)
  • Gary Oldman – Dreyfus (Planet of the Apes Wiki – fanwiki)
  • Keri Russell – Ellie (Planet of the Apes Wiki – fanwiki)
  • Toby Kebbell – Koba (Planet of the Apes Wiki – fanwiki)

War for the Planet of the Apes (2017)

  • Andy Serkis – Caesar (Planet of the Apes Wiki – fanwiki)
  • Woody Harrelson – The Colonel (Planet of the Apes Wiki – fanwiki)
  • Steve Zahn – Bad Ape (Planet of the Apes Wiki – fanwiki)
  • Amiah Miller – Nova (Planet of the Apes Wiki – fanwiki)

Det som förenar reboottrilogin är Andy Serkis som Caesar – han är den enda skådespelaren som medverkar i alla tre filmerna (via motion capture). Gary Oldman och Woody Harrelson tillför tyngd som mänskliga antagonister.

Slutsats: Andy Serkis är navet i rebootserien – hans Caesar är den enda rollen som överlever hela trilogin.

Catch: Rollistan i rebootserien

Caesar är franchisens mest återkommande rollfigur – spelad av Andy Serkis i tre filmer och senast omnämnd i Kingdom (2024) som legend. Men själva rollistan byts ut nästan helt mellan varje film, förutom Serkis och några få återvändande apor.

När kommer nästa Apornas planet?

Officiella besked om releasedatum

Inget officiellt releasedatum har annonserats efter Kingdom 2024 (The Hollywood Reporter – branschtidning). Disney, som äger franchisen via Fox-förvärvet, har inte bekräftat en uppföljare.

Rykten och spekulationer

Det spekuleras i att en direkt fortsättning på Kingdom är under tidig utveckling, men inget bekräftat datum eller regissör finns (The Hollywood Reporter – branschtidning). För svenska biobesökare innebär det väntan – troligen tidigast 2027.

Vilken är den kronologiska ordningen för Apornas planet-filmerna?

Originalseriens kronologi (1968–1973)

  • Apornas planet (1968)
  • Bortom apornas planet (1970)
  • Flykten från apornas planet (1971)
  • Erövringen av apornas planet (1972)
  • Apornas planet: Striden (1973)

Rebootseriens kronologi (2011–2024)

  • Rise of the Planet of the Apes (2011)
  • Dawn of the Planet of the Apes (2014)
  • War for the Planet of the Apes (2017)
  • Kingdom of the Planet of the Apes (2024)

Totalt rör det sig om 10 långfilmer om man räknar med Tim Burtons remake 2001 (TV Guide – filmdatabas). Rebootserien utspelar sig i en separat tidslinje som börjar med Caesars uppväxt i San Francisco.

Slutsats: Originalserien och rebootserien är två separata tidslinjer – ingen av dem innehåller Tim Burtons remake från 2001.

Tidlinje: Apornas planet-filmerna

  • – Apornas planet (original)
  • – Bortom apornas planet
  • – Flykten från apornas planet
  • – Erövringen av apornas planet
  • – Apornas planet: Striden
  • – Apornas planet (Tim Burton-remake)
  • – Rise of the Planet of the Apes
  • – Dawn of the Planet of the Apes
  • – War for the Planet of the Apes
  • – Kingdom of the Planet of the Apes

Bekräftade fakta

  • Originalfilmens rollista (1968) är bekräftad via TV Guide och Svensk Filmdatabas.
  • Rebootseriens skådespelare är dokumenterade av fandom-wikin och IMDb.
  • Kingdom of the Planet of the Apes släpptes 2024.

Vad som är oklart

  • Nästa Apornas planet-film har inget officiellt releasedatum.
  • Alien Earth och The Monkey är separata produktioner med osäker koppling till apornas planet.

Citat och referenser

”Kände du igen rösterna? Här är stjärnorna bakom aporna i ’Kingdom of the Planet of the Apes’.”

– Moviezine, maj 2024 (Moviezine – filmnyheter)

”Svensk Filmdatabas listar medverkande i originalfilmen: Roddy McDowall, Kim Hunter, Maurice Evans med flera.”

– Svensk Filmdatabas (Svensk Filmdatabas – nationell filmdatabas)

För svenska tittare är slutsatsen tydlig: rollistan i Apornas planet har alltid varit en mix av etablerade stjärnor och motion capture-specialister. Med Kingdom 2024 öppnas en ny era – utan Andy Serkis men med Owen Teague som bär arvet. Den som vill följa franchisen bör hålla koll på Disneys nästa drag, för utan ett officiellt besked dröjer nästa kapitel.

Fler källor

en.wikipedia.org, planetoftheapes.fandom.com, tvguide.com, imdb.com, en.wikipedia.org, en.wikipedia.org, youtube.com, widescreenings.com

För en komplett genomgång av skådespelarna i franchisen från 1968 fram till idag, se rollistan i Apornas planet som listar alla medverkande.

Vanliga frågor

Vem spelar Cornelius i Apornas planet 1968?

Roddy McDowall spelar Cornelius, den sympatiske schimpansarkeologen, i originalfilmen (TV Guide – filmdatabas).

Vem spelar Zira i originalfilmen?

Kim Hunter gestaltar Zira, den vänliga apforskaren som hjälper Taylor (TV Guide – filmdatabas).

Vilka svenska röster finns i Kingdom of the Planet of the Apes?

Bland de svenska rösterna märks Johan Hedenberg (Noa), Annika Herlitz (Nova) och Peter Palmberg (Proximus Caesar) (Dubbningswebsidan – fansajt).

Hur många skådespelare har spelat Caesar?

Caesar har spelats av Andy Serkis i reboottrilogin (Rise, Dawn, War). I Kingdom nämns han som legend men syns inte.

Är rollistan densamma i alla filmer i rebootserien?

Nej, endast Andy Serkis (Caesar) och Toby Kebbell (Koba i Dawn) återkommer. Övriga roller byts ut.

Vem spelar Dr Zaius i originalfilmen?

Maurice Evans spelar Dr Zaius, den mäktige orangutangministern (TV Guide – filmdatabas).

Relaterad läsning