En ding ding värld – film, tidning och låt | Fakta och historik

Frågan ”vad är en ding ding värld?” dyker upp i oväntade sammanhang – som en svensk skämttidning från 1990-talet, en Oscar-belönad filmklassiker från 1963 och en schlagerlåt i Melodifestivalen 1988. Frasen har dykt upp i minst tre separata kulturyttringar, men få vet att de egentligen inte har något med varandra att göra. I den här guiden reder vi ut skillnaderna och ger dig svaren du behöver.

Filmen ”En ding, ding, ding, ding värld” släpptes år: 1963 ·
Antal kända komiker i filmen: Över 40 ·
Låten ”I en ding ding värld” tävlade i: Melodifestivalen 1988 ·
Tidningen ”En Ding Ding Värld” utgivningsår: 1992 ·
Tidningen vägde: 116 gram ·
Sångerska: Annica Burman

Tre verk, en fras – men helt olika historier. Här är de viktigaste uppgifterna samlade i en översikt.

Mönstret är tydligt: tre separata verk har använt samma fras utan att vara kopplade till varandra. Det är just det som gör frasen så förvirrande för den som söker information.

Vilken Mickey spelar rollen som Ding Bell i En Ding Ding Ding Ding Ding Värld från 1963?

Den som letar efter ”Ding Bell” i filmen från 1963 hittar svaret hos Mickey Rooney. Han är en av flera kända komiker som medverkar i den galna ensemblen.

Vem är Mickey Rooney?

• En av Hollywoods mest produktiva skådespelare under 1900-talet
• Känd för roller i musikalfilmer och komedier (Svenskspråkiga Wikipedia om Mickey Rooney)
• Medverkade i över 300 filmer under sin karriär

Mickey Rooney var redan en etablerad stjärna när han tog sig an rollen som Ding Bell. Hans karaktär är en av många som jagar en gömd skatt efter en trafikolycka där en döende man avslöjar var pengarna finns gömda (SF Anytime (filmströmningstjänst)).

Vilken roll spelar Ding Bell i filmen?

Ding Bell är en av de mindre centrala karaktärerna i en film som kretsar kring en skattjakt. Filmen har en ensemble av över 40 kända komiker, vilket gör att varje roll blir en del av en större helhet (Svenskspråkiga Wikipedia om filmen).

Vilka andra kända skådespelare medverkar?

• Spencer Tracy i en ledande roll (Apple TV (filmströmningstjänst))
• Milton Berle, Sid Caesar, Ethel Merman och Buddy Hackett (Apple TV (filmströmningstjänst))
• Dick Shawn, Phil Silvers och Terry-Thomas i biroller

Resultatet: en film som än idag räknas som en av de största komedisatsningarna någonsin, med en rollista som knappast går att återskapa idag.

”Spencer Tracy står i spetsen för en otroligt galen rollbesättning” – TMDB-beskrivning

Vilka skådespelare medverkar i filmen ”En ding, ding, ding värld”?

Den svenska titeln ”En ding, ding, ding, ding värld” med fyra ”ding” motsvarar originaltiteln It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World. Filmen hade svensk premiär den 11 september 1964 på biografen Vinterpalatset i Stockholm (Svenskspråkiga Wikipedia om filmen).

Här är en lista över huvudrollsinnehavarna.

Ensemblen är filmens stora dragplåster – ingen enskild stjärna bär filmen, utan samspelet mellan komikerna.

Hur många kända komiker medverkar?

Enligt uppgifter från filmens svenska distributionssida medverkar över 40 kända komiker i filmen (Apple TV (filmströmningstjänst)). Detta gör filmen till en av de mest stjärntäta komedierna i filmhistorien.

Vad är filmens handling?

Handlingen kretsar kring en jakt efter en gömd skatt efter en trafikolycka. En döende man avslöjar för en grupp främlingar var en stor summa pengar är gömda, vilket sätter igång en galen tävling där alla försöker komma åt pengarna först (SF Anytime (filmströmningstjänst)).

Det som gör filmen unik är balansen mellan farsartad komedi och en berättelse som faktiskt engagerar – en kombination som fått filmen att åldras väl.

Vad handlade artiklarna i tidningen En Ding Ding Värld om?

Tidningen En Ding Ding Värld var en svensk skämttidning som gavs ut mellan 1992 och 2000. Den grundades av Hans Hatwig och hade ISSN 1102-9331 (Svenskspråkiga Wikipedia om tidningen).

”Häpnadsväckande artiklar om allt mellan himmel och jord!” – från en försäljningsannons på Bokbörsen

Vilka ämnen täckte tidningen?

• Kuriosahistorier från hela världen
• Helt fabricerade reportage som presenterades som sanna
• Blandning av humor och sensationella nyheter

Innehållet beskrevs som ”häpnadsväckande artiklar om allt mellan himmel och jord” i en försäljningsannons på Bokbörsen (Bokbörsen (antikvariatmarknad)).

Vem gav ut tidningen?

Hans Hatwig anges som grundare. Tidningen var en del av den svenska skämttidningsgenren som blomstrade under 1990-talet, med inspiration från internationella förebilder.

När publicerades numret?

Nummer 4 från 1992 är ett av de nummer som dyker upp i antikvariat och samlarsammanhang. Tidningen gavs ut regelbundet fram till 2000 (Svenskspråkiga Wikipedia om tidningen).

Det som gör tidningen minnesvärd är just blandningen av sant och falskt – en tidig form av det vi idag kallar ”satir” i tryckt format.

Vad är ”I en ding ding värld” för låt?

”I en ding ding värld” är en schlagerlåt som framfördes av Annica Burman i Melodifestivalen 1988. Låten skrevs av Bruno Glenmark, en av Sveriges mest produktiva låtskrivare inom schlager-genren.

Vem sjöng låten?

Annica Burman var sångerskan bakom bidraget. Hennes insats i Melodifestivalen 1988 har noterats i SVT:s Melodifestivalarkiv (SVT:s Melodifestivalarkiv (officiell databas)).

När deltog den i Melodifestivalen?

Låten tävlade i Melodifestivalen 1988, som hölls i slutet av februari det året. Exakt placering är inte dokumenterad i tillgängliga källor.

Vem skrev låten?

Bruno Glenmark står som låtskrivare. Han är känd för att ha skrivit flera bidrag till svenska melodifestivaler under 1980-talet.

Låten har en betydligt lägre profil än filmen och tidningen, men den visar att frasen ”en ding ding värld” har använts inom flera genrer – film, tidningsvärlden och musik.

Vad är kopplingen mellan de olika ”en ding ding värld”-verken?

Det korta svaret: ingen direkt koppling. De tre verken har använt samma fras vid olika tidpunkter och i olika sammanhang, men det finns inga belägg för att de inspirerats av varandra (Svenskspråkiga Wikipedia om tidningen, Svenskspråkiga Wikipedia om filmen).

Delar de samma titel?

Ja, men med variationer i antalet ”ding”: filmen har fyra, låten har tre, och tidningen har två i sin namnform. Den exakta stavningen varierar även inom källorna.

Finns det en gemensam inspiration?

Frasen ”en ding ding värld” är idiomatisk och används för att beskriva en galen eller absurd verklighet. Det är troligt att de tre verken oberoende av varandra har använt frasen för att signalera just detta – en värld som är ”ding” (galen).

Poängen: förväxlingen uppstår för att frasen är så pass uttrycksfull att den fastnar i minnet. Det gör den också svår att söka på – och lätt att blanda ihop.

Tidlinje: En ding ding värld genom åren

Frasen har använts vid tre separata tillfällen under 1900-talets andra hälft. Här är de viktigaste hållpunkterna.

• 7 november 1963 – Filmpremiär i USA för It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World (Svenskspråkiga Wikipedia)
• 11 september 1964 – Svensk premiär på Vinterpalatset i Stockholm (Svenskspråkiga Wikipedia)
• 1988 – Annica Burman framför ”I en ding ding värld” i Melodifestivalen (SVT:s Melodifestivalarkiv)
• 1992 – Tidningen En Ding Ding Värld startar (Svenskspråkiga Wikipedia)
• 2000 – Tidningen läggs ner efter åtta år (Svenskspråkiga Wikipedia)

Tidlinjen visar att verken inte överlappar varandra nämnvärt: filmen kom först, låten 25 år senare, och tidningen ytterligare fyra år efter det.

Bekräftade fakta vs. oklarheter

Det är värt att vara tydlig med vad som är säkerställt och vad som inte är det när det gäller ”en ding ding värld”.

Bekräftade fakta

• Mickey Rooney spelar Ding Bell i filmen från 1963 (Svenskspråkiga Wikipedia)
• Filmen har en ensemble av över 40 komiker (Apple TV)
• Tidningen ”En Ding Ding Värld” gavs ut 1992–2000 med ISSN 1102-9331 (Svenskspråkiga Wikipedia)
• Låten ”I en ding ding värld” framfördes i Melodifestivalen 1988 (SVT:s Melodifestivalarkiv)
• Filmen vann en Oscar i kategorin bästa ljudeffekter (Svenskspråkiga Wikipedia)

Vad som är oklart

• Låtens exakta placering i Melodifestivalen 1988 – ingen källa anger om den kom sist, i mitten eller i toppen
• Om det finns en officiell remake eller nyinspelning av filmen – inga belägg har hittats
• Hur många nummer tidningen totalt gav ut – bara enskilda nummer är dokumenterade

Kärnan i förvirringen: det finns gott om information om filmen och tidningen, men bristfällig dokumentation kring låten gör den svår att placera i sin helhet.

Vanliga frågor

För den som söker efter ”en ding ding värld” är den viktigaste lärdomen att frasen inte pekar på ett enda verk – utan på tre separata kulturyttringar som förtjänar att hållas isär.

Relaterad läsning

• En ding ding värld – film, låt och tidning förklarad
• En ding ding värld – film, tidning och melodi – fakta
• It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World (svenskspråkiga Wikipedia)
• Melodifestivalen 1988 (svenskspråkiga Wikipedia)
• Annica Burman (svenskspråkiga Wikipedia)
• Stanley Kramer (svenskspråkiga Wikipedia)